这不是人们第一次在竞技体育的世界，看到曾经呼风唤雨的超级巨星，在黄昏时期遭到年轻人的强力挑战。

大多数年迈的球星，无论曾经多么辉煌，最终的归属都是被更年轻人的扫进历史的尘埃之中。

正如乔安的好友约翰.萨利曾说过的：“竞技体育这一行，就是天才和天才厮杀。你是个百年一遇的天才，但你进入联盟时上一个百年一遇的天才还未退役，没打多久，下一个百年一遇的天才就诞生了。”

乔安和乔丹就曾终结了魔术师和伯德的辉煌，将来肯定也有人会来终结他们的辉煌。

约翰.萨利给出的解法是急流勇退，趁着还体面，赶紧离开。

但乔安和乔丹，就像两个倒着走路的人。

一个在身体已经千疮百孔后，选择再打一年。

一个冒着身败名裂的风险，选择直面挑战。

他们给出了年迈巨星保住颜面的另一种办法——把新浪潮给压制下去！

他们做到了，他们自己保全了自己的体面。

这两个家伙，愣是联手将他们的传奇故事，延续到了最后。

而且，还是以最毋庸置疑的方式。

当勇士真的以4比0的总比分横扫湖人后，媒体和球迷的反应是爆炸性的。

《纽约时报》将科比失落退场的照片放在头版，巨大的照片周围是90年代乔安那些手下败将们的小照片，标题内容加黑加粗：“科比.布莱恩特，一个并不特殊的失败者。”

大失所望的《洛杉矶时报》毫不留情：“当科比降临时，我们以为这支湖人终于被注入了冠军基因。不，科比从来不是夺冠的必要条件，乔安才是。至于他身边是38岁的MJ还是正值巅峰的科比，根本不重要。”

《体育画报》在旗下网站承认：“对Jo和MJ来说，艰难之路从来都不存在，那只是我们喝醉后的臆想。”

横扫卫冕冠军，横扫西部第一的OK湖人。

没有比这更具说服力的成绩了。

事实上，乔安和乔丹的这次横扫，真有那么炸裂吗？

乔丹四场比赛里，只有G1单场20+。

乔安G4对科比的终极结算里，自己也只拿了34分——如果是巅峰乔安，他48分钟持续在攻防两端和科比纠缠，然后再拿个60分也不奇怪。

但结尾的意义，往往是开头赋予的。

乔丹在奇才的失利赛季后带着残破的膝盖重新出发、乔安在奥运会夺冠后冒着极高的风险接受挑战、在常规赛漫长的赛程和季后赛恐怖的对抗中顶住伤痛和体能的枯竭笑到最后......

这些，都让这次“平平无奇”的横扫变得伟大。

这就是为什么，乔丹和詹姆斯同样给了史蒂夫.科尔三枚戒指，但意义却完全不同。

因为这三枚戒指的开头完全不一样。

当乔安彻底搞定科比后，他的声望已经到了不可撼动的地步。

不是不尊重76人和公牛，但那两支球队的纯实力，确实很难夺得冠军。唯一的悬念只在于，他们会给勇士制造多大的麻烦。

几乎所有人都已经默认了，乔安会在这个赛季捧杯。

乔安坐在沙发上，看着这些新闻，憋了一整年的那口气总算消失。

科比.布莱恩特，再也不会成为那个一提起就让乔安牙痒痒的名字了。

但一个新的问题接踵而至，既然36岁的乔安还能保持状态，那么他会不会继续打呢？

乔安自己也没想好这个问题。

乔安承认，这个赛季简直让他精疲力竭。

作为整个NBA生涯一次也没有缺席过季后赛的球员，乔安打过的比赛总数，比所有84届的球员都要多得多。

他就这么年复一年，每年拼到至少次轮，已经打了17个春秋。

乔安这个赛季最大的变化，就是训练或者比赛结束后，只想躺在沙发上休息，一动也不想动。

疲惫感无时无刻不在缠绕着他，若不是好胜心更加强烈，他估计早撑不下去了。

但就此退役，乔安又总觉得，自己还有没能征服过的人。

乔安只赢了科比一次，而且，2003届还没有进入联盟呢。

打篮球的，谁不想和勒布朗做一次轰轰烈烈的塑料兄弟呢？

乔安的好胜心让他总想征服一切，根本停不下来。

可他的身体和总是缺席的家庭时光却告诉他，是时候停下来了。

乔安想起了自己打职业篮球的初衷，不过是想赚点钱而已。

从初衷来说，他的目标已经达成了10000%。

此时，正打开的电视上，ESPN恰好在聊乔安职业生涯是否会终结的话题。

节目主持人肯尼.梅恩滔滔不绝：

“Jo可能会继续打，在21世纪再建立一个王朝。