翟俊平说道：“胡局长，柳湾这两个村的人，七月份是从水里爬出来的，在板房里住了三个多月了。别的我不管，我就问你一句，七天之内，这台变压器能不能装上？”

老胡憋了半天，说七天太紧了。翟俊平说道：“紧也得装。七天以后我再来，电要是还没通，我请纪委来督办。”

老胡的脸一阵红一阵白，最后说：“书记，我尽力”。翟俊平说不是尽力，是必须。

会开到一半，赵德厚也赶到了，听说了这事，当场拍了桌子，说供电局是县里最富裕的单位了，柳湾这么点事还推三阻四，回头县政府要好好查查供电局的钱是咋花的了。老胡这下彻底不吭声了。

剩下几个局手上压着的事，翟俊平也挨个问了。村里接自来水的管子钱不够，他当场让赵德厚从市里那笔钱里先拿五十万出来。一个多钟头下来，几件压了一两个月的事都定了日子，几个局长出棚子的时候，谁也没再提程序两个字。

回县城的车上，孙涛坐在副驾驶上，憋了一路，快进城的时候才回过头来说道：“翟书记，胡局长在供电局干了十几年，听说跟市供电局的领导关系不浅，您今天当着那么多人的面让他下不来台，往后会不会……”

翟俊平靠在后座上，眼睛都没睁，说道：“他要是识相那就算了，他要是不老实，那就不是下不来台的事了。”孙涛想了想，没再吭声。

七天以后，翟俊平又去了一趟柳湾。变压器装上了，新村第一排房子的灯都亮了，老胡站在变压器底下，两只眼睛熬得通红，看见翟俊平过来，自己先说了一句，翟书记，电通了。翟俊平跟他握了握手，说辛苦了。老胡苦笑着说书记给的压力不小，自己不努力都不行。

十一月七号上午，陵东市委召开常委会。议程上一共五项，前四项是学习上级的会议精神、全市冬季农田水利建设、年底安全生产大检查和一个开发区的规划调整，第五项是干部任免事项。

前四项议得很快，不到十点半就过去了。秦夕鸿让工作人员把茶续上，把面前的文件夹合上，开口说道：“下面议最后一项。安江的情况大家都清楚，书记县长都空着，县委那边现在是翟俊平同志在主持，县政府是赵德厚同志在管日常工作。这么长时间了下面的干部心里都没底，老百姓那边柳湾新村也还在建。这个局面得尽快稳下来，安江的班子不能老是这么空着，今天先请大家议一议，看看书记的人选怎么考虑，先把班长定下来。先请鸣泉同志说说组织部的意见。”

丁鸣泉面前摊着一份材料，他没有照着念，把眼镜往鼻梁上推了推，说道：“安江的书记，组织部这些天摸了一下底，也征求了一些同志的意见。我的意见是，建议由翟俊平同志担任安江县委书记。理由我简单说几句。这个同志到安江一年多，柳湾的案子是他一层一层揭开的，七月份江堤溃口，一千三百多人撤出来没死一个人，他立了头功。这段时间他主持县委工作，情况也稳住了。安江现在这个情况还是离不开他的，要是换别人去熟悉情况都得半年。”

丁鸣泉说完，会议室里静了一会儿。有两个常委低头翻着材料，常务副市长端起杯子喝了口茶，又把杯子放下了。