马翠花立刻转头看她。
“新媳妇,你婆婆平时也这样过日子?”
赵翠莲刚张嘴,孙玉珍已经将盐罐扣回灶台底下。
“她刚进门,还没摸清家底,你问她也白问。”
“我听说你家建军娶媳妇,连彩礼都没给。”
马翠花把破碗往掌心托了托,话说得绕,眼睛却盯着灶房角落那只面袋。
“赵家姑娘也算可怜,进门第一天就劈柴,晚上还吃稀饭。”
孙玉珍靠着灶台,伸手将面袋往身后拨了拨。
“可怜啥?她有地方住,有饭吃,赵家还没给我一粒粮。”
“你这话说的,娶媳妇哪能跟买粮一样算。”
“那你借盐也别跟我要,回家烧水喝。”
马翠花被堵得脸发干,仍不甘心走。
“我就是随口说说,听村里人讲,你家前阵子炖了肉?”
赵翠莲眼睛转了转,接得很快。
“肉没有,面也没见着,昨晚我喝的稀饭能照出人影。”
她说完,朝孙玉珍看去,等着她发火。
孙玉珍只把那只缺口碗往马翠花手里一推。
“听见了吧?我家如今穷得连盐都要刮罐底,谁要是想来借粮,趁早绕道。”
马翠花低头看着碗里的灰盐,嘴唇动了几下“刘婶子,你家以前也没这么抠。”
“以前没娶媳妇,钱都在柜子里。如今柜子空了,儿媳妇倒是进来了。”
孙玉珍转身拿起锅铲,在锅底刮了两下。
锅里只剩一层糊粥,铲子碰着锅底,发出刺耳的声响“你回去跟村里人说,刘家现在揭不开锅,谁有多余的粮,拿来换柴。想白拿,门都没有。”
马翠花看着她,想从这句话里找出破绽,灶房里只有半锅糊粥,盐罐见底,案板上连块菜根都没有。
她没找到能带回去的东西,只能将那点带灰的盐渣往怀里一护。
“行,刘家这门亲事办得实在,三十块上车礼都舍不得给。”
“你羡慕,就让大奎再娶一个。”
马翠花脸上挂不住,端着破碗转身便走。
到了院门口,她又回过头“翠莲,你婆婆可真会过日子。”
赵翠莲捏着扫帚,没敢再接话。
孙玉珍抬眼看她“她会不会过日子,轮不到你操心。盐拿了就走,别把我家门槛也舔一遍。”
马翠花啐了一声,端着碗离开。
她走出刘家院门,没急着回家,反倒绕到村口的大槐树下。
几个洗衣服的婆娘正坐在石头边晒手,见她过来,先有人问:“翠花,借着盐了?”
“借着了。”
马翠花把碗往众人面前一亮。
“就这么几粒,还混着锅灰。刘家如今真是穷得揭不开锅,赵翠莲嫁进去,怕是连肚子都填不饱。”
“那她咋还肯进门?”
“人都坐到门口了,能咋办?上车礼三十块,一分没拿着,刘婶子只给了两块钱,还当着大伙儿的面收回去了。”
几个婆娘听得直摇头。
“那刘家前阵子哪来的甜味?”
“甜味?你闻错了吧。”马翠花撇嘴,“我今儿把灶房翻遍了,连白面星子都没瞧见。”
说话的人不再追问。
刘家要是真有好东西,哪会把借来的盐掺成灰色。
孙玉珍关上院门,先把扫帚递给赵翠莲。
“把门前的泥扫干净。”
赵翠莲接过扫帚,手指攥着木柄。
“娘,我刚才也是想帮你。”
“你帮我把家底往外喊?”
“我说的是实话。”
“实话也得分什么时候说。”
孙玉珍走到她面前,声音不高,却没给她躲开的地方。
“外人问你吃什么,你说没吃饱。外人问家里有什么,你是不是还要领她去窖里数麻袋?”
赵翠莲把扫帚尖抵在泥地上,没出声。
“你进了这个门,先学会管住嘴,再学着管家。”
“我又没说窖里的事。”
“你不说,马翠花也会自己找。你给她递话头,她就能顺着话头把门槛踩烂。”
赵翠莲抬头看她。
“娘,你是不是藏了什么?”
孙玉珍伸手拿过扫帚,扫开她脚边那片泥。
“我藏的是一罐发霉的咸菜,你要不要现在去翻?”
赵翠莲看着灶房,脚下没动。
孙玉珍把扫帚塞回她手里。
“少打听。家里有你一口饭,就不会饿着你。你要是把外头的人领进来找东西,先滚回赵家。”
赵翠莲握紧扫帚,脸色变了几次,最后低头扫起门前的泥。
孙玉珍等她扫完,才提着煤油灯走到后院。
红薯窖的木板看着没动,右边那根断木却比刚才偏了半寸。
她蹲下去,装作捡柴,把一块不起眼的蓝布条系在木缝里。
布条垂下来,只有指甲盖长。
有人再动木板,布条便会歪。
她把断木重新压好,手指在泥边按了一圈,才提灯回屋。
夜里,东厢房传来赵翠莲翻身的声响。
刘建军在堂屋铺了张草席,半夜起来添过一次柴,没再去东厢房。
孙玉珍等院里的动静全停了,才把门闩插上。
她坐在灶边,盯着煤油灯芯,手掌慢慢收紧。
农历初一快到了。
她得看看黑匣子会不会再开门。
子夜刚过,屋里没有风,灯火却朝着一边压去。
孙玉珍抬起头,眼前闪过一道白光,亮得她抬手挡住了脸,意识深处,那只黑色匣子浮在白雾里,数字仍旧停在二比十二。
货架却开始变形,原本堆着面粉的地方向后拉开,几排陌生的铁架从黑暗中升起,架上摆满了密封罐和一捆捆灰色布料。
最前面的货架上,挂着一块红色纸牌,孙玉珍还没看清上面的字,纸牌便翻了过去。
下一刻,仓库深处传来一声清脆的提示音,黑匣子上的数字,依旧没有变化,而那排新货架的尽头,亮起了一盏从未见过的绿灯。