虽然艾伦不懂弗兰克刚才的话是什么意思，但是弗兰克炒的菜确实香气扑鼻，艾伦都快要开始流口水了。

“太感谢了，弗兰克。”艾伦说。

弗兰克坐在玛丽的旁边，艾伦坐在玛丽的另一边。

“玛丽会用筷子吗？”弗兰克问。

“她会用，”艾伦把筷子递给女儿，“之前去中餐馆的时候教过她。”

不知道为什么，艾伦似乎不甘心弗兰克对女儿如此关心，他的心里有一种说不出的滋味。

“哦，那太好了，我这里还没有叉子。”弗兰克毫不介意艾伦的插话。

“汪！”露娜大概是闻到了饭菜的香味，不知从什么地方跑了过来。

弗兰克夹了几块红烧茄子丢在地板上，然后又给玛丽夹了几个，艾伦则装作没看见的样子。

“好吃吗？”弗兰克问玛丽。

“好吃！”

“我女儿也喜欢吃我炒的菜……”

“弗兰克爷爷，你的女儿呢？”

“玛丽……”艾伦摸摸女儿的头，想让她专心吃饭。她不知道自己到底问了些什么，艾伦希望弗兰克不会因此介意。

不过弗兰克似乎并不介意，他温柔地摸着玛丽的头，仿佛把她当成了自己的女儿。艾伦终于知道自己心里是什么滋味了——那是吃醋的滋味，就跟别的男人和赛琳娜搭话时一样。

“不好意思，弗兰克。”艾伦替女儿抱歉。

“我的女儿一直和我在一起。”弗兰克说着，又给玛丽夹了一些土豆丝。

玛丽很认真地点了点头，但是艾伦知道她根本不明白弗兰克说的是什么意思。

吃过晚饭，弗兰克又要给艾伦和玛丽泡茶。

“不用了，弗兰克。”艾伦牵着女儿的手，“很感谢这顿饭。”

“哦，好吧。”弗兰克见艾伦要领着玛丽走，便问没有强求。

“哦对，玛丽。”弗兰克走到玛丽身前蹲下，从兜里掏出一个东西——系着绳的铃铛。然后弗兰克挽起玛丽的裤腿，将铃铛系在她的脚脖子上。

“这是什么？”艾伦知道那是一个铃铛，但是他不理解的是弗兰克为什么给玛丽的腿上系一个铃铛。

“留着它，好吗？”弗兰克问的不是玛丽，而是艾伦。

艾伦虽然搞不懂弗兰克的意图，但是他感觉老人送给小孩什么东西是表达对其的喜爱，似乎也是件很正常的事情。

“好，玛丽也应该很喜欢吧？”

“谢谢弗兰克爷爷！”玛丽笑着说。